Bạn đang có dự định mua một chiếc máy tính 2 trong 1 nhỏ gọn Surface của Microsoft? Bạn đang phân vân xem nên mua Surface Go hay Surface Pro? Bạn không biết thiết bị nào sẽ phù hợp với mình hơn. Chúng ta hãy cùng so sánh Surface Go và Surface Pro về thông số kỹ thuật và giá cả, hiệu suất, màn hình, thiết kế,…và giúp bạn xác định Surface nào tốt hơn cho bạn.
So sánh Surface Go và Surface Pro
So sánh Surface Go và Surface Pro: Thiết kế
Microsoft Surface Go là tùy chọn nhỏ hơn và gọn hơn, chỉ nặng 1,15 pound và kích thước 9,65 x 6,9 x 0,33 inch. Nó có thân máy bằng hợp kim magiê tạo cảm giác cứng cáp và bền bỉ. Máy có các cạnh được bo tròn và thiết kế đẹp mắt, hiện đại, giúp bạn dễ dàng cho vào túi xách hoặc mang theo bên mình một cách dễ dàng. Chân đế phía sau có thể điều chỉnh theo nhiều góc độ, mang lại sự linh hoạt khi sử dụng máy ở các vị trí khác nhau.
Mặt khác, Microsoft Surface Pro lớn hơn và nặng hơn một chút, nặng khoảng 1,7 pound và kích thước 11,5 x 7,9 x 0,33 inch. Nó cũng có cấu trúc bằng hợp kim magie, nhưng kích thước lớn hơn khiến nó phù hợp hơn để sử dụng trên máy tính để bàn hoặc thay thế máy tính xách tay. Surface Pro có chân đế tích hợp có thể điều chỉnh theo hầu hết mọi góc độ, cho phép trải nghiệm gõ hoặc vẽ thoải mái.
Cả Surface Go và Surface Pro đều có kiểu dáng thẩm mỹ tương tự nhau, với logo Microsoft mang tính biểu tượng ở mặt sau và các viền xung quanh màn hình. Và cùng có một camera tích hợp ở mặt trước để gọi điện video và một camera phía sau để chụp ảnh và quay video.
So sánh Surface Go và Surface Pro: Màn hình
Surface Go có màn hình PixelSense 10inch. Kích thước nhỏ hơn làm cho nó dễ di chuyển hơn và lý tưởng cho việc sử dụng khi đang di chuyển. Màn hình hiển thị sắc nét và sống động, mang lại khả năng tái tạo màu sắc tuyệt vời và rõ ràng. Ngoài ra, Surface Go hỗ trợ đầu vào cảm ứng và hoạt động liền mạch với Surface Pen, mang lại trải nghiệm viết và vẽ mượt mà và chính xác.
Mặt khác, Surface Pro tự hào có màn hình PixelSense 12,3 inch lớn hơn. Kích thước màn hình lớn hơn hoàn hảo cho các tác vụ yêu cầu nhiều diện tích màn hình hơn, chẳng hạn như chỉnh sửa ảnh, xem video hoặc đa nhiệm. Màn hình cung cấp độ tương phản, độ sắc nét và độ chính xác màu sắc tuyệt vời, khiến nó trở thành lựa chọn tuyệt vời cho các chuyên gia dựa vào hình ảnh chính xác.
Màn hình Surface Go và Surface Pro đều tích hợp công nghệ PixelSense của Microsoft, đảm bảo góc nhìn ấn tượng và độ rõ nét vượt trội. Màn hình cũng hỗ trợ cảm ứng, cho phép điều hướng và tương tác trực quan với thiết bị. Cho dù bạn đang sử dụng cử chỉ, chạm hay sử dụng Surface Pen, cả hai thiết bị đều mang lại trải nghiệm cảm ứng nhạy và thú vị.
So sánh Surface Go và Surface Pro: Hiệu suất và sức mạnh
Surface Go được trang bị bộ xử lý Intel Pentium Gold, Core i3 và mới nhất là intel N200, cung cấp đủ hiệu năng cho các tác vụ hàng ngày như duyệt web, email và chỉnh sửa tài liệu. Nó đi kèm với RAM 4GB hoặc 8GB, cho phép đa nhiệm mượt mà và hiệu suất hiệu quả. Intel HD Graphics 615 tích hợp cung cấp hiệu năng đồ họa phù hợp để chơi game thông thường và sử dụng phương tiện truyền thông. Mặc dù Surface Go có thể không phù hợp với các ứng dụng sử dụng nhiều tài nguyên hoặc đa nhiệm nặng, nhưng nó hoạt động rất tốt với các tác vụ cơ bản.
Mặt khác, Surface Pro cung cấp nhiều sức mạnh và tính linh hoạt hơn. Nó có sẵn với nhiều tùy chọn bộ xử lý, bao gồm Intel Core i3, i5 và i7 cùng bộ xử lý do Microsoft tự sản xuất SQ1, SQ2, SQ3. Những bộ xử lý này cung cấp nhiều sức mạnh xử lý hơn, giúp Surface Pro phù hợp với các tác vụ đòi hỏi khắt khe như chỉnh sửa ảnh và video, tạo mô hình 3D và chạy đồng thời nhiều ứng dụng tiêu tốn nhiều tài nguyên. Surface Pro cũng cung cấp nhiều lựa chọn cấu hình RAM, từ 4GB đến 16GB, cung cấp bộ nhớ dồi dào để xử lý các quy trình công việc phức tạp. Ngoài ra, Đồ họa Intel HD hoặc Đồ họa Iris tích hợp cho phép hiệu năng đồ họa tốt hơn, cho phép chơi game mượt mà hơn và nâng cao trải nghiệm đa phương tiện.
Về mặt lưu trữ, Surface Go và Surface Pro đều cung cấp nhiều tùy chọn khác nhau, bao gồm cấu hình ổ cứng thể rắn (SSD) với dung lượng từ 64GB đến 1TB. SSD đảm bảo thời gian khởi động nhanh hơn, khởi chạy ứng dụng nhanh hơn và hiệu suất tổng thể linh hoạt.
So sánh Surface Go và Surface Pro: Hệ điều hành và phần mềm
Cả Surface Go và Surface Pro đều chạy trên hệ điều hành Windows, cung cấp giao diện quen thuộc và thân thiện với người dùng. Surface Go thường được cài đặt sẵn Windows 10 hoặc Windows 11 Home ở chế độ S mode đây là phiên bản Windows được sắp xếp hợp lý và an toàn, chỉ cho phép các ứng dụng từ Microsoft Store. Tuy nhiên, bạn có thể linh hoạt chuyển khỏi Chế độ S và cài đặt các ứng dụng máy tính để bàn truyền thống nếu cần. Điều này đảm bảo khả năng tương thích với nhiều loại phần mềm và ứng dụng, giúp người dùng có thể tự do sử dụng các công cụ ưa thích của mình.
Hệ điều hành Windows trên Surface Go và Surface Pro
Mặt khác, Surface Pro từ Pro 5 (2017) trở đi cũng chạy trên Windows 10 và mới nhất là Windows 11 nhưng không bị giới hạn ở S Mode. Người dùng có toàn quyền truy cập vào hệ sinh thái Windows, bao gồm khả năng cài đặt và chạy cả ứng dụng Microsoft Store và ứng dụng máy tính để bàn truyền thống. Tính linh hoạt này lý tưởng cho các chuyên gia và người dùng thành thạo, những người cần quyền truy cập vào nhiều phần mềm phục vụ công việc hoặc nhu cầu cá nhân.
>>> Đánh giá hệ điều hành Microsoft Windows 11
Microsoft cũng cung cấp một bộ phần mềm và dịch vụ được thiết kế riêng cho các thiết bị Surface, chẳng hạn như Microsoft Office Suite, OneNote và Microsoft Edge. Các ứng dụng này được tối ưu hóa để hoạt động liền mạch với dòng Surface, mang đến các tính năng cộng tác và năng suất nâng cao.
So sánh Surface Go và Surface Pro: Bàn phím và trackpad
Bàn phím và bàn di chuột là những thành phần thiết yếu mang lại năng suất và quy trình làm việc hiệu quả trên máy tính xách tay hoặc thiết bị 2 trong 1. Khi so sánh Surface Go và Surface Pro, có một số khác biệt cần xem xét về các tùy chọn bàn phím và trackpad.
Surface Go cung cấp bàn phím có thể tháo rời, được gọi là Surface Go Type Cover, được bán riêng. Bàn phím này gắn từ tính vào thiết bị và mang lại trải nghiệm gõ thoải mái. Các phím trên Type Cover nhỏ hơn một chút so với bàn phím máy tính xách tay truyền thống nhưng chúng vẫn cho độ phản hồi và phản hồi tốt. Nó cũng có bàn di chuột hỗ trợ cử chỉ để điều hướng mượt mà, cho phép người dùng dễ dàng cuộn, thu phóng và thực hiện các hành động khác mà không cần chuột.
Mặt khác, Surface Pro còn cung cấp bàn phím có thể tháo rời, được gọi là Surface Pro Type Cover. Bàn phím này cũng được bán riêng và gắn từ tính vào thiết bị, mang lại trải nghiệm gõ giống laptop hơn. Các phím trên Type Cover có khoảng cách vừa phải và có hành trình phím tốt, cho phép gõ thoải mái và chính xác. Bàn di chuột trên Surface Pro Type Cover lớn hơn, cung cấp nhiều diện tích bề mặt hơn cho cử chỉ và theo dõi chính xác.
Cả Surface Go và Surface Pro đều có bàn phím có đèn nền, cho phép gõ phím dễ dàng trong môi trường thiếu sáng. Ngoài ra, bàn phím Type Cover còn có nhiều màu sắc khác nhau, cho phép người dùng cá nhân hóa thiết bị của mình để phù hợp với phong cách và sở thích của họ.
>>> Bàn phím mới nhất dành cho Surface Pro với khe sạc bút Slim Pen 2
So sánh Surface Go và Surface Pro: Hỗ trợ bút và cảm ứng
Surface Go tương thích với Surface Pen, được bán riêng. Surface Pen mang đến trải nghiệm viết và vẽ liền mạch và chính xác trên màn hình cảm ứng của thiết bị. Với 4096 mức độ nhạy áp lực, nó cho phép tạo ra các nét chi tiết và chính xác, lý tưởng cho các nghệ sĩ, người ghi chú và nhà thiết kế. Kích thước nhỏ gọn và thiết kế nhẹ của Surface Go cũng giúp thuận tiện cho việc sáng tạo kỹ thuật số khi đang di chuyển hoặc ghi chú viết tay.
Tương tự, Surface Pro cũng tương thích với Surface Pen, mang lại mức độ chính xác và phản hồi tương tự. Kích thước màn hình lớn hơn của Surface Pro cung cấp khung vẽ rộng rãi hơn để vẽ và phác thảo, cho phép tạo ra các tác phẩm nghệ thuật phức tạp và chi tiết hơn. Phần cứng mạnh mẽ hơn của Surface Pro cũng cho phép nhập liệu bằng bút mượt mà và mượt mà hơn, khiến nó trở thành lựa chọn ưu tiên của các nghệ sĩ chuyên nghiệp hoặc những người cần nhiều sức mạnh tính toán hơn cho các tác vụ sáng tạo.
Ngoài đầu vào bằng bút, cả hai thiết bị đều hỗ trợ cử chỉ chạm trên màn hình cảm ứng tương ứng. Màn hình cảm ứng có độ phản hồi cao và dịch chính xác các đầu vào cảm ứng, giúp việc điều hướng và tương tác với thiết bị trở nên trực quan và dễ dàng. Cho dù đó là chạm, vuốt hay chụm để thu phóng, màn hình cảm ứng trên Surface Go và Surface Pro đều mang lại trải nghiệm chạm mượt mà và thú vị.
So sánh Surface Go và Surface Pro: Cổng và kết nối
Surface Go có cổng USB Type-C, cổng Surface Connect và đầu đọc thẻ nhớ microSD. Cổng USB Type-C mang đến sự linh hoạt và cho phép kết nối nhiều thiết bị ngoại vi và phụ kiện khác nhau, bao gồm màn hình ngoài, bộ chia cổng USB và cáp sạc. Cổng Surface Connect được sử dụng để sạc thiết bị và kết nối Surface Dock để có các tùy chọn kết nối mở rộng. Ngoài ra, đầu đọc thẻ nhớ microSD còn cung cấp khả năng mở rộng bộ nhớ bổ sung, cho phép người dùng dễ dàng truyền tệp hoặc truy cập phương tiện từ thẻ SD.
Cổng kết nối trên Surface Go
Mặt khác, Surface Pro cung cấp cổng USB Type-A, cổng USB Type-C, cổng Surface Connect và đầu đọc thẻ nhớ microSD. Sự hiện diện của cổng USB Type-A cho phép kết nối trực tiếp với các thiết bị và phụ kiện cũ mà không cần bộ chuyển đổi. Cổng USB Type-C trên Surface Pro mang lại tính linh hoạt tương tự như Surface Go, cung cấp khả năng tương thích với nhiều loại thiết bị ngoại vi và phụ kiện. Cổng Surface Connect và chức năng đọc thẻ nhớ microSD giống như Surface Go.
Cả hai thiết bị còn có giắc cắm tai nghe, cho phép kết nối tai nghe có dây hoặc các thiết bị âm thanh bên ngoài. Điều này đặc biệt hữu ích cho những người thích kết nối âm thanh có dây hoặc có thiết bị không hỗ trợ tùy chọn không dây.
Về kết nối không dây, cả Surface Go và Surface Pro đều cung cấp khả năng Wi-Fi và Bluetooth. Điều này cho phép truy cập internet không dây và kết nối liền mạch với các thiết bị Bluetooth tương thích như bàn phím, chuột, loa và tai nghe.
>>> Chuột Surface không dây chính hãng
So sánh Surface Go và Surface Pro: Tuổi thọ pin
Surface Go được trang bị pin nhỏ hơn so với Surface Pro, điều này phản ánh kiểu dáng nhỏ hơn và gọn hơn của nó. Tuy nhiên, nó vẫn cung cấp thời lượng pin khá tốt so với kích thước của nó. Với việc sử dụng thường xuyên, bao gồm duyệt web, chỉnh sửa tài liệu và sử dụng phương tiện, Surface Go có thể kéo dài tới 8-10 giờ trong một lần sạc. Điều này khiến nó trở nên lý tưởng cho những người dùng yêu cầu một thiết bị có thể chịu đựng được cả ngày làm việc hoặc giải trí mà không phải cắm sạc liên tục.
Mặt khác, Surface Pro tự hào có dung lượng pin lớn hơn để hỗ trợ phần cứng mạnh hơn và màn hình lớn hơn. Với cách sử dụng thông thường, Surface Pro có thể cung cấp thời lượng pin khoảng 9-12 giờ, tùy thuộc vào kiểu máy và cách sử dụng cụ thể. Điều này phù hợp với những người dùng cần một thiết bị có thời lượng pin lâu hơn, đặc biệt với những tác vụ đòi hỏi nhiều sức mạnh xử lý hơn như chỉnh sửa video hay chạy các ứng dụng phần mềm ngốn nhiều tài nguyên.
So sánh Surface Go và Surface Pro: Mức giá
Surface Go là lựa chọn thân thiện với ngân sách hơn, với giá khởi điểm thấp hơn Surface Pro. Nó cung cấp một điểm khởi đầu tuyệt vời cho dòng Surface, cung cấp một thiết bị nhỏ gọn và di động với hiệu năng tốt.
Mặt khác, Surface Pro được định vị là một thiết bị cao cấp và hiệu năng cao hơn. Với màn hình lớn hơn, bộ xử lý mạnh hơn và khả năng nâng cao, Surface Pro có mức giá cao hơn.
Về cấu hình lưu trữ và RAM, cả Surface Go và Surface Pro đều cung cấp nhiều tùy chọn khác nhau ở các mức giá khác nhau, cho phép người dùng lựa chọn cấu hình phù hợp nhất với nhu cầu và túi tiền của mình. Giá sẽ thay đổi tùy thuộc vào các yếu tố như bộ xử lý, dung lượng lưu trữ, RAM và các phụ kiện bổ sung như Surface Pen và bàn phím Type Cover.
So sánh Surface Go và Surface Pro
Nên mua Surface Go hay Surface Pro
Việc bạn nên mua Surface Go hay Surface Pro tùy thuộc vào nhu cầu sử dụng cá nhân và ngân sách của bạn. Xem xét môt số yếu tố dưới đây để giúp bạn đưa ra quyết định:
Mục đích sử dụng
- Surface Go: Nếu mục đích sử dụng chính của bạn là các tác vụ cơ bản như duyệt web, email, xem video và làm việc văn phòng nhẹ nhàng thì Surface Go là đủ.
- Surface Pro: Nếu bạn cần nhiều năng lượng hơn cho các tác vụ như thiết kế đồ họa, lập trình, chỉnh sửa video hoặc chơi game, Surface Pro với phần cứng mạnh hơn là lựa chọn tốt hơn.
Ngân sách
- Surface Go: Nhìn chung nó thân thiện với ngân sách hơn so với Surface Pro. Nếu bạn có ngân sách eo hẹp, Surface Go có thể là một lựa chọn hấp dẫn hơn.
Tính di động
- Surface Go: Nó nhẹ và nhỏ gọn hơn, khiến nó trở thành sự lựa chọn tuyệt vời cho người dùng thường xuyên di chuyển và coi trọng tính di động.
- Surface Pro: Mặc dù vẫn có tính di động nhưng nó lớn hơn và nặng hơn một chút, đây có thể là điều cần cân nhắc nếu bạn ưu tiên tính di động.
Tuổi thọ pin
Tuổi thọ pin là một yếu tố quan trọng cần cân nhắc, đặc biệt đối với những người dùng thường xuyên di chuyển và phụ thuộc vào thiết bị của mình trong thời gian dài.
- Mặc dù cả Surface Go và Surface Pro đều cung cấp thời lượng pin đáng nể nhưng dung lượng pin lớn hơn của Surface Pro lại mang lại lợi thế hơn một chút về độ bền. Tuy nhiên, kiểu dáng nhỏ hơn và phần cứng hiệu quả của Surface Go vẫn mang lại thời lượng pin đáng tin cậy cho nhu cầu sử dụng hàng ngày, khiến nó trở thành lựa chọn phù hợp cho những người dùng ưu tiên tính di động và tính linh hoạt.
Sử dụng trong tương lai
- Nếu bạn dự định sử dụng thiết bị của mình trong vài năm, hãy cân nhắc nhu cầu trong tương lai của bạn. Surface Pro, với cấu hình mạnh mẽ hơn, có thể đáp ứng tốt hơn các yêu cầu ngày càng phát triển.
Nên mua Surface Go hay Surface Pro
Các thế hệ của Surface Go và Surface Pro
Microsoft Surface Go
Tính đến thời điểm hiện nay, Microsoft đã phát triển và phát triển 4 phiên bản của Surface Go:
- Surface Go (2018): Phiên bản ban đầu của Surface Go được phát hành vào năm 2018. Nó sử dụng bộ xử lý Intel Pentium Gold và là phiên bản đầu tiên trong dòng sản phẩm Surface Go.
- Surface Go 2 (2020): Surface Go 2 là phiên bản nâng cấp ra mắt vào năm 2020. Nó được cung cấp với nhiều bộ xử lý tùy chọn hơn, bao gồm Intel Core m3 và cải thiện hiệu suất và hiển thị with ban đầu phiên bản.
- Surface Go 3 (2021): Surface Go 3 là một phiên bản nâng cấp khác được ra mắt vào năm 2021. Nó bổ sung thêm tùy chọn bộ xử lý Intel Core i3 và duy trì sự nhẹ nhàng và di động của dòng sản phẩm.
- Surface Go 4 (2023): sản phẩm mới nhất của dòng Surface Go, được giới thiệu phiên bản dành cho doanh nghiệp, Surface Go nhanh nhất từ trước đến nay của Microsoft – được hỗ trợ bởi Bộ xử lý Intel® N200, hệ điều hành Windows 11 và có thời lượng pin đến 12,5 giờ.
Mỗi bản có thể đi kèm với các cải tiến về hiệu suất, bàn phím Type Cover và một số tính năng khác, nhưng chúng đều giữ nguyên phiên bản nhẹ nhàng và tính di động của dòng Surface Go.
Surface Go là một lựa chọn tuyệt vời cho những cá nhân ưu tiên tính di động và mức chi phí thấp. Nó rất phù hợp cho sinh viên, chuyên gia và bất kỳ ai cần một thiết bị nhỏ gọn cho các tác vụ cơ bản và những người dùng thích sự linh hoạt khi vừa có thể sử dụng một máy tính bảng hoặc một chiếc laptop nhỏ.
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface Pro là dòng Surface có nhiều phiên bản và nhiều biến thể nhất
- Surface Pro (2013): Là phiên bản đầu tiên của dòng Surface Pro, được ra mắt vào năm 2013. Nó đã thiết lập một tiêu chuẩn cho các máy tính 2-trong-1 dựa trên Windows.
- Surface Pro 2 (2013): Ra mắt vào cuối năm 2013, Surface Pro 2 được nâng cấp về hiệu suất và pin so với phiên bản đầu tiên.
- Surface Pro 3 (2014): Nổi bật với màn hình lớn hơn, hiển thị tỷ lệ 3:2, mang lại trải nghiệm viết vẽ tốt hơn bút cảm ứng. Được ra mắt vào năm 2014.
- Surface Pro 4 (2015): Cải tiến thiết kế và hiệu suất so với phiên bản trước. Được ra mắt vào năm 2015.
- Surface Pro (2017): Microsoft quyết định bỏ số và gọi đơn giản phiên bản này là “Surface Pro.” Nó cải thiện hiệu suất và pin so với Surface Pro 4 và được ra mắt vào năm 2017.
- Surface Pro 6 (2018): Ra mắt vào năm 2018, Surface Pro 6 cải thiện hiệu suất với vi xử lý Intel thế hệ thứ 8.
- Surface Pro 7 (2019): Surface Pro 7 ra mắt vào năm 2019 và cung cấp một số cải tiến, bao gồm vi xử lý Intel thế hệ thứ 10 và cổng USB-C.
- Surface Pro X (2019): Surface Pro X là một biến thể với thiết kế mỏng hơn và vi xử lý dựa trên kiến trúc Snapdragon.
- Surface Pro 7+ (2021): Ra mắt vào năm 2021, Surface Pro 7+ là phiên bản nâng cấp của Surface Pro 7, với hiệu suất mạnh mẽ hơn và hỗ trợ cho các tính năng mới của Windows 10 và Windows 11.
- Surface Pro 8 (2021): Nó có màn hình lớn hơn tỷ lệ khung hình 3:2, hỗ trợ bộ xử lý Intel Core thế hệ thứ 11 và tích hợp nhiều cải tiến, bao gồm cổng Thunderbolt 4 và hỗ trợ cho bút cảm ứng Surface Slim Pen 2.
- Surface Pro 9 (2022): là phiên bản mới nhất của dòng Surface Pro tính đến hiện nay. Là một phiên bản nâng cấp về mặt hiệu năng Surface Pro 8 và Pro X. Đặc biệt là dòng máy đầu tiên của Microsoft hỗ trợ kết nối 5G. Với tùy chọn bộ xử lý Intel Core thế hệ thứ 12 hoặc SQ3 của Microsoft (bản 5G).
Mỗi phiên bản của Surface Pro đều được nâng cấp mang đến những cải tiến về hiệu suất, chất lượng hiển thị và các tính năng bổ sung. Để phù hợp với nhiều nhu cầu sử dụng, từ công việc văn phòng cơ bản đến đồ họa và lập trình chuyên nghiệp.
Để mua các sản phẩm Surface Go và Surface Pro chính hãng, chất lượng đến ngay Trí Tiến Laptop. Trí Tiến Laptop với gần 10 năm hoạt động trong ngành, chúng tôi cam kết là đơn vị cung cấp Microsoft Surface chính hãng với mức giá tốt nhất. Đội ngũ tư vẫn viên chuyên nghiệp, nhiệt tình luôn sẵn sàng hỗ trợ và giải đáp mọi thắc mắc của quý khách hàng. Cần tư vấn hãy liên hệ ngay với chúng tôi qua:
Hotline: 0888.466.888
Địa chỉ của hàng: Số 56, ngõ 133 Thái Hà, Trung Liệt, Đống Đa, Hà Nội
Fanpage: https://www.facebook.com/cuahangtritienlaptop
Là một kỹ sư Công Nghệ Thông Tin ham viết lách, với kiến thức 4 năm đại học, cùng kinh nghiệm 5 năm trong lĩnh vực viết nội dung về Công Nghệ, Kỹ thuật. Tôi tin rằng những thông tin mà tôi mang tới có thể giúp Quý độc giả tìm kiếm được câu trả lời và giải quyết vấn đề 1 cách nhanh chóng và hiệu quả.
This post was last modified on Tháng Mười 31, 2023 5:31 chiều